Guter Wind: Was der Name Lomdee bedeutet – und woher unsere Inspiration kommt

Ein Name und drei Farben. Beides haben wir nicht ausgesucht, weil es gut klingt oder schön aussieht – beides kommt von dort, wo auch der Stick herkommt.

Zwei kurze Geschichten dazu.

Lomdee heißt „guter Wind“

Der Name kommt aus dem Thailändischen: ลมดี, gesprochen lom-dee.

ลม (lom) bedeutet Wind, Luft – und Atem. Dasselbe Wort steckt in ลมหายใจ (lom hai jai), dem thailändischen Wort für Atemzug. ดี (dee) heißt schlicht: gut.

Guter Wind. Gute Luft. Ein guter Atemzug.

Uns hat gefallen, dass in einem einzigen Wort beides mitschwingt – der Wind draußen und der Atem in einem selbst. Genau darum geht es bei diesem kleinen Stick: um einen Moment, in dem man beides zusammenbringt.

Blau, Rot, Weiß – die Farben der thailändischen Flagge

Die thailändische Nationalflagge heißt ธงไตรรงค์ (Thong Trairong), die Trikolore. König Rama VI. führte sie am 28. September 1917 ein: fünf waagerechte Streifen in Rot, Weiß und Blau.

Jede Farbe steht für etwas:

• Rot – die Nation und ihre Menschen
• Weiß – der Glaube
• Blau – das Königshaus

Genau diese drei Farben tragen wir im Logo, mit Blau als Hauptfarbe. Das ist unsere Art, zu sagen, woher das Produkt kommt. Nicht als Dekoration, sondern als Herkunftsangabe.

Ein Duft. Ein Stick. Aus Thailand, wo er herkommt.

Zum Lomdee Nosestick →